Was du auf keinen Fall tun solltest (auch wenn du es willst)
Jetzt, wo du den Wortschatz kennst, hier die Benutzungsregeln, um den Sommer deines Kindes nicht in den ersten fünf Minuten zu ruinieren:
- Nicht öffentlich benutzen. Nicht im Auto mit seinen Freunden. Nicht am See. Niemals.
- Nicht anderen Eltern erklären mit demselben Stolz, mit dem du erzählen würdest, dass du Spanisch lernst. Das ist nicht dasselbe.
- Deinem Kind nicht sagen, dass du diesen Artikel gelesen hast. Behalte es für dich. Benutze es nur, um ihn/sie zu verstehen, nicht um zu beeindrucken.
- Nicht Sybau sagen, wenn du es nicht hundertprozentig sicher bist. Das kann nach hinten losgehen.
Das Geheimnis, das niemand verrät (aber alle Eltern kennen)
Alles, was du bisher gelesen hast, hat einen praktischen und ehrlichen Zweck: dein Kind verstehen, nicht außen vor bleiben, den Sommer mit etwas mehr Vokabular überstehen als “schön” und “na gut”.
Aber seien wir ehrlich.
Du wirst es auch benutzen, um ihn oder sie ein bisschen zu ärgern. Und das ist völlig in Ordnung.
Es ist sogar eines der großen undokumentierten Freuden des Elternseins: der Moment, in dem du einen Begriff aus seinem Vokabular verwendest, im genau richtigen Kontext, mit der richtigen Betonung, und du sein Gesicht siehst. Dieser Augenblick, in dem er nicht weiß, ob er lachen oder im Boden versinken soll. Diese Sekunde, in der er dich ansieht und denkt “wo hat er das her?”.
Das, liebe Eltern, ist pure Aura.
Dein Kind mit seiner eigenen Sprache zu necken bedeutet nicht, ihm das Leben schwer zu machen. Es zeigt ihm, auf deine leicht peinliche Art, dass du zuhörst. Dass du da bist. Dass es dir wichtig genug ist, seine Dinge zu lernen, auch wenn du sie nicht ganz verstehst.
Und im Grunde — und das ist ein Fakt — ist das genau das, was er am meisten braucht.
Verstehen ist schön — aber wissen, wo sie sind, ist besser
Diesen Sommer werden deine Kinder mehr Freiheit gewinnen. Sie gehen öfter raus, kommen später nach Hause, verbringen mehr Zeit mit Freunden und weniger mit dir. Das ist normal. Das ist gut so.
Und in den Momenten, in denen du nicht bei ihnen bist — während sie ihre Aura aufbauen oder einen Drama mit Freunden managen — kommt es nicht darauf an, ihre Sprache zu sprechen.
Es kommt darauf an zu wissen, dass es ihnen gut geht.
Denn am Ende kommt es nicht darauf an, jedes Wort zu verstehen, das sie sagen. Sondern da zu sein, wenn sie dich brauchen.
